Colunista do jornal fez denúncia infundada de nazismo no município de Urubici
A Folha de S. Paulo teve de vir a público se retratar por um erro grave cometido ao publicar uma matéria, no último domingo (21), onde associava a inscrição “heil”, nos telhados de duas casas, em Urubici, Santa Catarina, ao nazismo. A publicação afirmava que “muito provavelmente” se tratava de uma manifestação da ideologia de Adof Hitler.
A confusão se deu por conta da palavra inserida nos telhados dos imóveis: “heil”, que na tradução pode ter conotação de “salvação” ou “salvo” e “ileso”, além da utilizada como saudação nazista “Heil, Hitler” – o mesmo que salve, Hitler.
No caso objeto da reportagem, se tratava de uma referência ao sobrenome da família proprietária.
– É incorreto, portanto, fazer referência a essas estruturas como “telhas arianas”, como escreveu a colunista Giovana Madalosso. A falta de uma rigorosa checagem de dados, conforme recomenda o Manual da Redação, levou ao erro cometido pelo jornal – disse o jornal.
Por este ato falho, o governador de Santa Catarina, Jorginho Mello (PL) comentou o caso em carta endereçada ao povo catarinense, na última quarta-feira (24).
– Fiquei indignado de uma jornalista escrever sem apurar. Ela não sabia que escrever nome da família no telhado já era uma tradição de mais de 30 anos dos Heil, justamente para facilitar aos turistas a localização da pousada, quando não havia internet. Que esse sobrenome foi carregado por ilustres catarinenses – advertiu.
No Twitter, Mello encerrou o assunto após retratação do veículo de imprensa.
Por portal Novo Norte